Page d'accueil Protection des données
Contact

PROTECTION DES DONNÉES

PRÉAMBULE

Nous veillons tout particulièrement à la protection de vos données à caractère personnel et de votre vie privée. Cette section vise à vous expliquer comment nous protégeons vos données et comment se traduit votre utilisation de nos services dans ce domaine. Afin de garantir la meilleure protection de votre vie privée, nous nous engageons naturellement à respecter toutes les dispositions légales relatives à la protection des données. Nous respectons les dispositions du règlement général sur la protection des données (RGPD), celles de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et d'autres dispositions relatives à la protection des données.

Étant donné que les changements de législation ou les modifications de nos processus internes entraînent une adaptation de la présente déclaration sur la protection des données, nous vous prions de la consulter régulièrement. Vous pouvez afficher, enregistrer et imprimer à tout moment cette déclaration en suivant le lien Déclaration sur la protection des données.

 

1. CHAMP D'APPLICATION

Cette déclaration de protection des données s'applique pour la présence Internet de la société TRACTO-TECHNIK GmbH & Co.KG, Paul-Schmidt-Str. 2, 57368 Lennestadt (dans ce qui suit TRACTO), qui peut être consultée sous le domaine www.tracto.com ainsi que les différents sous-domaines (ci-après "notre site web").

 

2. NOM ET ADRESSE DU RESPONSABLE

Le service responsable et fournisseur de services est la société TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG, Paul-Schmidt-Straße 2, 57368 Lennestadt (ci-après dénommée "TRACTO").

 

3. NOM ET ADRESSE DU RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES DONNÉES

Avocat Dr. Kasten Kinast, LL.M.
KINAST Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Hohenzollernring 54
50672 Köln
mail@kinast.eu
www.kinast.eu

 

4. GÉNÉRALITÉS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES

Nous collectons et utilisons les données à caractère personnel de nos utilisateurs uniquement lorsque la mise à disposition d'un site Web fonctionnel, ainsi que de nos contenus et prestations de service, l'exige.

 

4.1. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données à caractère personnel sont des renseignements qu'il est possible de relier directement à vous. Il peut s'agir par exemple de votre nom, adresse e-mail, adresse postale, genre, date de naissance, numéro de téléphone ou âge. Les données non personnelles sont des données telles que le nombre d'utilisateurs d'un site web.

 

4.2. TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Par traitement, on entend toute action ou série d'actions exécutée avec ou sans l'aide de procédures automatisées en rapport avec vos données à caractère personnel telles que la collecte, la capture, l'organisation, le classement, l'enregistrement, l'adaptation ou la modification, la consultation, la recherche, l'utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, la comparaison ou la mise en relation, la limitation, la suppression ou la destruction.

Nous recueillons vos données à caractère personnel sur le site Web quand vous nous les fournissez, par exemple, lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou envoyez un courrier électronique pour nous contacter. Nous utilisons ces données aux fins indiquées ou résultant de la demande, par exemple nous utilisons l'adresse e-mail que vous nous avez fournie pour prendre contact avec vous. Nous transmettons ces données à des tiers uniquement lorsque la loi le permet explicitement ou que vous avez accepté cette transmission dans le cadre d'une candidature ou au fil d'une relation commercial active. Par ailleurs, vous pouvez consulter les informations générales sur www.tracto.com sans divulguer vos données personnelles.

 

4.3. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous collectons et utilisons les données à caractère personnel de nos utilisateurs sur une base régulière, uniquement après avoir obtenu le consentement desdits utilisateurs. Dans la mesure où nous demandons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement des données à caractère personnel, l'art. 6, al. 1, point a), du RGPD sert de base juridique pour le traitement des données à caractère personnel.

Il existe une exception dans les cas où l'obtention du consentement est de fait impossible, mais que le traitement des données est autorisé par des prescriptions légales. Lorsque le traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'art. 6, al. 1, point b du RGPD sert de base juridique. Ceci vaut également pour les processus de traitement requis pour l'exécution de mesure précontractuelles.

Dans la mesure où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle nous sommes soumis, l'art. 6, al. 1, point c du RGPD sert de base juridique. Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur le premier intérêt, l'art. 6, al. 1, point f du RGPD sert de base juridique pour le traitement.

 

5. OPÉRATIONS DE TRAITEMENT INDIVIDUELLES

5.1. FORMULAIRE DE CONTACT

Si vous choisissez de vous adresser à nous par le biais de notre formulaire de contact, nous vous demanderons le nom de votre société, votre titre, vos nom et prénom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail. De plus, vous pouvez utiliser le champ prévu à cet effet pour nous envoyer un message personnalisé. Vous êtes libre de nous communiquer ou non ces données. Sans ces informations, nous ne serons toutefois pas en mesure de vous contacter. Pour empêcher des robots de remplir le formulaire de manière automatisée, nous vous prions aussi de saisir le code de contrôle demandé.

Le renseignement de vos données à caractère personnel nous permet de diriger votre demande vers la bonne agence et de la traiter le mieux et le plus rapidement possible. L'utilisation du formulaire de contact n'entraîne pas la transmission de vos données à caractère personnel à des tiers.

Le traitement des données décrit ci-dessus à des fins de prise de contact est effectué conformément à l'art. 6, al. 1 point b, art. 6 al. 1 point f du RGPD.

 

5.2. NEWSLETTER

Afin de pouvoir vous abonner à notre newsletter électronique, nous avons besoin, outre votre consentement, de votre adresse e-mail. Toutefois, sans cette information, il se peut que nous ne puissions pas vous envoyer notre newsletter.

Votre adresse e-mail est utilisée pour l'envoi de la newsletter à partir de votre inscription et jusqu'à ce que vous choisissiez de vous désabonner. Pour vous désinscrire, vous pouvez soit nous envoyer un e-mail informel à : info@TRACTO.com, soit cliquer sur le lien à la fin de la newsletter.

Pour l'envoi de la newsletter, nous utilisons la procédure de "double opt-in", c'est-à-dire que nous ne vous enverrons la newsletter que si vous avez préalablement confirmé votre inscription par un lien contenu dans un e-mail de confirmation qui vous a été envoyé à cet effet. Nous voulons ainsi nous assurer que vous seul, en tant que propriétaire de l'adresse e-mail indiquée, pouvez vous abonner à la newsletter. Votre confirmation doit être envoyée rapidement après réception de l'e-mail de confirmation, faute de quoi votre inscription à la newsletter sera automatiquement supprimée de notre base de données.

La base juridique pour le traitement des données après inscription à la newsletter par l'utilisateur est en présence d'un accord de l'utilisateur l'art. 6 al. 1 point a du RGPD.

 

5.3. INSIDER

Si vous êtes intéressé par notre INSIDER, vous pouvez nous envoyer un e-mail informel à info@TRACTO.com. Nous vous assurons que nous traiterons les données à caractère personnel que vous nous avez fournies uniquement dans le but d'envoyer l'INSIDER. Vos données seront enregistrées pour la durée de votre abonnement à INSIDER. Une fois que vous êtes désabonné, nous effaçons ces données. Pour vous désinscrire, vous pouvez nous envoyer un e-mail informel à info@TRACTO.com. La poursuite de la sauvegarde des données est possible dans certains cas particuliers si la loi l'exige.

Le traitement des données décrit ci-dessus est effectué conformément à l'art. 6 al. 1 point b, art. 6 al. 1 point f du RGPD.

 

5.4. DEMANDE DE PRODUITS EN LIGNE

Lorsque vous effectuez une demande de produits en ligne sur notre site Web (par exemple, sur une cintreuse de tubes), nous avons besoin, outre des données techniques, du nom de votre société, de son numéro de téléphone, d'une adresse e-mail ainsi que du nom d'une personne à contacter. Vous êtes libre de nous communiquer ou non ces données. Sans ces informations, nous ne serons toutefois pas en mesure de répondre à votre demande de produits. Ces données nous permettent de répondre au mieux à votre demande, notamment d'entrer en contact avec le bon interlocuteur. L'utilisation de la demande de produits n'entraîne pas la transmission de vos données à caractère personnel à des tiers.

Le présent traitement des données dans le but de répondre à votre demande de produit en ligne est effectué conformément à l'art. 6, al. 1 point b, art. 6 al. 1 point f du RGPD.

 

5.5. PLATE-FORME D'APPRENTISSAGE EN LIGNE

Nous proposons une plateforme d'apprentissage en ligne sur notre site web. Dans le cadre de cette plateforme, nous proposons des séminaires, des webinaires et des formations sur différents thèmes. Dans ce cadre, nous traitons les données suivantes : nom, prénom, adresse (rue, code postal, ville, pays) (professionnel), téléphone/numéro de portable (professionnel)/adresse e-mail (professionnelle), nom d'utilisateur système (entre autres numéro personnel), données d'enregistrement, données pédagogiques (cours suivis, résultats des tests, planification du développement), champs d'intérêt (par ex. thèmes préférés), données de forum (par ex. évaluation des cours, discussion de forum), données d'utilisation spécifiques (par ex. état d'inscription/première connexion, journalisation des entrées et des modifications, services utilisés, téléchargements, rapports), données d'utilisation générales (par ex. données visant à garantir le bon fonctionnement, la sécurité et le contrôle des abus, concept d'autorisation d'accès), données statistiques (par ex. informations agrégées sans référence individuelle à l'utilisateur) et votre adresse IP. En règle générale, vos données à caractère personnel sont collectées directement auprès de vous dans le cadre de l'utilisation de la plateforme d'apprentissage en ligne.

Le traitement des données des employés dans le cadre de la plateforme d'apprentissage en ligne sert à établir, à exécuter et à mettre fin à la relation d'emploi. La base juridique est l'art. 88, al. 1 RGPD, § 26 al. 1 P. 1 BDSG.

Dans la mesure où notre plateforme d'apprentissage en ligne intervient dans le cadre de la fourniture de nos prestations contractuelles à votre égard (par ex. dans le cadre de nos conseils ou d'une relation client), l'art. 6 al. 1, point b du RGPD est la base juridique.

 

Pour la mise à disposition technique de la plate-forme d'apprentissage en ligne, nous faisons appel aux services de la société imc information multimedia communication AG, Scheer Tower, Uni-Campus Nord, 66123 Saarbrücken. Nous avons passé avec la société imc information multimedia communication AG un contrat pour le traitement de commandes selon l'art. 28 RGPD.

 

5.6. FORMATIONS

Nous vous offrons sur notre site Internet la possibilité de vous inscrire à différentes formations de TRACTO. Pour ce faire, nous avons besoin de votre entreprise et de votre adresse comme coordonnées, ainsi que de votre prénom et de votre nom, de votre fonction, d'informations sur votre expérience professionnelle et de votre adresse e-mail. L'indication de votre numéro de téléphone est facultative. L'indication de vos données personnelles sert à l'objectif de votre inscription et à la réalisation de la formation que nous proposons. Vous êtes libre de nous communiquer ou non ces données. Sans ces données, nous ne pouvons toutefois pas répondre à votre demande de contact. Vos données ne seront pas transmises à des tiers. Une fois la formation terminée, vos données seront supprimées. Un enregistrement plus long peut avoir lieu dans des cas particuliers, si la loi le prescrit. Le traitement des données décrit ci-dessus dans le but de l'inscription et de la réalisation de la formation est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

 

6. TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL AU SEIN DU GROUPE TRACTO

Si nécessaire, nous échangeons vos données au sein du groupe TRACTO à des fins de gestion d'entreprise ou autres. La base juridique est l'art. 6, al. 1 point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside notamment dans la garantie d'un fonctionnement sans perturbation.

En cas d'utilisation possible de vos données à caractère personnel pour une finalité non mentionnée ci-dessus, nous vous informerons au préalable de la manière et de la base juridique sous-jacente.

Si vous avez une relation de travail avec nous, nous supprimerons vos données à caractère personnel dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins susmentionnées. Vos données à caractère personnel relatives à la preuve de votre participation seront conservées jusqu'à la fin de la relation de travail. Un stockage plus long peut avoir lieu dans certains cas, lorsque cela est exigé par la loi, par ex. pour le respect des délais de prescription légaux de trois ans.

Dans la mesure où vous avez une relation de client avec nous, les données nécessaires à l'exécution du contrat sont donc en principe conservées jusqu'à l'exécution complète du contrat et le règlement de tous les droits réciproques. Un stockage plus long peut avoir lieu dans certains cas si la loi l'exige, par exemple pour le respect des délais de conservation légaux, en particulier ceux découlant du droit commercial et fiscal de 6 ou 10 ans.

 

7. COOKIES

Nous décrivons ci-après en détail les processus de traitement des données dans le cadre de l'utilisation de cookies, de sessions et de fichiers journaux.

Un cookie est un petit fichier texte qui est enregistré dans la mémoire tampon de votre navigateur. Certaines fonctions de notre site Internet ne peuvent pas être proposées sans l'utilisation de cookies techniquement nécessaires. D'autres cookies nous permettent en revanche de procéder à différentes analyses de votre utilisation de notre site web. Cela nous permet, par exemple, de vous accueillir personnellement lors de votre prochaine visite ou d'afficher des informations spécialement adaptées à vos intérêts. En outre, des cookies sont placés par nos partenaires contractuels afin d'évaluer le comportement d'utilisation à des fins d'optimisation publicitaire (c'est ce que l'on appelle le ciblage social). Une session est une session unique qui est stockée sur notre serveur pendant une courte période. Les fichiers journaux sont créés par le serveur et stockés chez nous. Ils contiennent des compte-rendus créés automatiquement de toutes les actions ou de certaines actions de processus sur un système informatique.

Différents types de cookies sont utilisés sur notre site web, dont la nature et la fonction sont expliquées plus en détail ci-dessous.

 

FONCTION 1 : COOKIES NÉCESSAIRES

Ces cookies sont nécessaires pour des raisons techniques afin que vous puissiez visiter notre site web et utiliser les fonctions que nous proposons. Cela concerne par exemple les applications suivantes : CookieConsent du fournisseur, qui enregistre l'état de consentement de l'utilisateur. En outre, ces cookies contribuent à une utilisation sûre et conforme du site web. Cette catégorie ne nécessite pas de consentement en vertu de la législation applicable. La base juridique pour l'utilisation de cookies techniquement nécessaires pour le stockage lié d'informations sur votre terminal ainsi que pour leur lecture ultérieure est l'art. 25, al. 2 n° 2 TTDSG. Le traitement suivant de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de notre intérêt légitime selon l'art. 6 al. 1 point f du RGPD. Si vous bloquez les cookies indispensables, il se peut que nous ne puissions pas afficher notre site web dans son intégralité.

 

FONCTION 2 : COOKIES STATISTIQUES

Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites web en collectant et en rapportant des informations de manière anonyme.

 

FONCTION 3 : COOKIES MARKETING

Les cookies publicitaires (tiers) permettent d'afficher différentes offres correspondant à vos intérêts. Ces cookies permettent d'enregistrer les activités web des utilisateurs sur une longue période. Les cookies peuvent être présents sur différents terminaux que vous utilisez.

Aucune donnée relative à la sécurité ou - à l'exception de votre adresse IP - à la personne n'est enregistrée dans les cookies, les sessions et les fichiers journaux. En outre, ces fichiers ne peuvent pas transmettre de virus, espionner des données sur votre ordinateur ou envoyer des e-mails à votre insu. De même, chaque serveur web ne peut lire que les cookies qu'il a lui-même placés.

Les données suivantes sont automatiquement collectées par notre système informatique lors de la consultation de notre site web au moyen de cookies et sont techniquement nécessaires :

  • Votre adresse Internet (adresse IP)/nom d'hôte,
  • le type et la version d'agent/de navigateur,
  • le site web à partir duquel vous nous rendez visite (URL de référence),
  • le système d'exploitation utilisé,
  • le site web à partir duquel vous êtes redirigé vers d'autres sites web,
  • les pages consultées sur notre site web,
  • la date et l'heure de votre accès,
  • la session et l'ID de session.


Il n'y a pas de lien entre ces données et d'autres données vous concernant que nous possédons.

La base juridique du traitement des cookies dits techniquement nécessaires est notre intérêt légitime à traiter des données à caractère personnel conformément à l'art. 6, al. 1 point f du RGPD.

Pour les cookies qui ne sont pas nécessaires d'un point de vue technique ou les cookies dits de tiers (plus d'informations ci-dessous), nous avons besoin de votre consentement. Si vous nous avez donné votre accord pour l'utilisation de cookies sur la base d'une indication que nous vous avons fournie sur le site web ("bannière de cookies"), la légitimité de cette utilisation est en outre régie par l'article 6, al. 1 point a du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement pour l'avenir en désactivant les cookies dans les paramètres de votre navigateur.

Les cookies de session sont immédiatement supprimés à la fermeture du navigateur, tous les autres cookies relatifs à votre personne sont automatiquement supprimés au bout de quatre semaines. Les cookies des partenaires, par exemple Google, ont une durée de vie maximale de 18 mois.

 

7.1. EMPÊCHER LE STOCKAGE DES COOKIES

La gestion des paramètres des cookies est possible pour vous en configurant les paramètres de votre navigateur.

La plupart des navigateurs sont préréglés de manière à accepter les cookies par défaut. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de telle sorte qu'il n'accepte plus que certains cookies ou même aucun cookie. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez peut-être plus utiliser toutes les fonctions de notre site web si les cookies sont désactivés par les paramètres de votre navigateur sur notre site web. Les paramètres de votre navigateur vous permettent également de supprimer les cookies déjà enregistrés dans votre navigateur ou d'afficher leur durée de conservation. En outre, il est possible de configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous avertisse avant que des cookies ne soient enregistrés. Comme les différents navigateurs peuvent présenter des différences de fonctionnement, nous vous prions de consulter le menu d'aide de votre navigateur pour connaître les possibilités de configuration.

Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies utilisés dans notre bannière de cookies. Vous pouvez également y gérer vos consentements.  

 

7.2. OUTILS DE SUIVI ET D'ANALYSE (PERFORMANCE-COOKIES)

Nous utilisons des outils de suivi et d'analyse afin d'assurer une optimisation continue et une conception adaptée aux besoins de notre site web. Les mesures de suivi nous permettent également de saisir statistiquement l'utilisation de notre site Web par les utilisateurs et de développer notre offre en ligne pour vous à l'aide des résultats ainsi obtenus. Si vous nous avez donné votre accord pour l'utilisation de performance cookies sur la base d'une indication que nous vous avons fournie sur le site web ("bannière de cookies"), la légitimité de cette utilisation est en outre régie par l'article 6, al. 1 point a du RGPD. Dès que les données que les cookies nous ont transmises pour atteindre les finalités décrites ci-dessus ne sont plus nécessaires, ces informations sont supprimées. La poursuite de la sauvegarde des données est possible dans certains cas particuliers si la loi l'exige.

 

7.3. GOOGLE ANALYTICS

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountainview, CA 94043 USA ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web.

Les informations générées par ces cookies, par exemple sur l'heure, le lieu et la fréquence de votre utilisation de ce site, sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Lors de l'utilisation de Google Analytics, il n'est pas exclu que les cookies placés sur votre ordinateur par Google Analytics capturent, en plus de votre adresse IP, d'autres données à caractère personnel. Nous vous informons que Google peut, le cas échéant, transmettre ces informations à des tiers si la loi l'exige, ou dans la mesure où ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google.

Google utilisera les informations générées par les cookies pour notre compte afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de nous fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas associée à d'autres données par Google, selon ses propres déclarations.

Il n'est pas exclu que les cookies placés sur votre ordinateur par Google Analytics capturent, en plus de votre adresse IP, d'autres données à caractère personnel. Pour empêcher que des informations sur votre utilisation du site web soient enregistrées par Google Analytics et transmises à Google Analytics, vous pouvez télécharger et installer un plugin pour votre navigateur en cliquant sur le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ce plugin empêche la transmission à Google Analytics d'informations relatives à votre visite sur le site. Une autre analyse n'est pas empêchée par ce plugin. En cliquant sur ce lien, vous placez un cookie de refus ("opt-out cookie") sur votre navigateur. Ceci empêche la transmission à Google Analytics d'informations relatives à votre visite sur le site. Notez que ce cookie n'est valable que pour ce navigateur et ce domaine. Lorsque vous effacez les cookies de votre navigateur, vous effacez également ce cookie de refus. Pour continuer d'empêcher la capture des données par Google Analytics, vous devez de nouveau cliquer sur le lien. L'utilisation des cookies de refus est également une alternative possible au plug-in mentionné ci-dessus lorsque vous utilisez le navigateur de votre ordinateur.

Nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pouvez pas utiliser le plug-in de navigation décrit ci-dessus lorsque vous visitez notre site web via le navigateur d'un terminal mobile (smartphone ou tablette). Si vous utilisez un terminal mobile, vous pouvez empêcher la collecte de vos données d'utilisation par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant : Désactiver Google Analytics.

Afin de garantir la meilleure protection possible de vos données à caractère personnel, le code "anonymizeIp" a été ajouté à Google Analytics sur ce site. Ce code efface les 8 derniers bits de l'adresse IP, ce qui rend votre adresse IP anonyme (masquage IP). Votre adresse IP est alors abrégée et rendue anonyme par Google avant le transfert à l'intérieur des pays membres de l'Union européenne ou d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Dans certains cas exceptionnels, l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et abrégée sur place.

Dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics, des données à caractère personnel peuvent être transmises à des États situés en dehors de l'UE/EEE, notamment aux États-Unis. Les États-Unis sont considérés par la Cour européenne de justice comme un pays dont le niveau de protection des données est insuffisant au regard des normes européennes. En l'absence de décision d'adéquation et de garanties appropriées, il existe notamment un risque que vos données puissent être traitées par les autorités américaines à des fins de contrôle et de surveillance, éventuellement sans possibilité de recours. Afin de pouvoir garantir une protection appropriée de vos données à caractère personnel en cas de transfert de données à caractère personnel vers de tels pays tiers, nous avons conclu avec Google des clauses contractuelles standard UE-USA. En outre, nous sommes en contact permanent avec Google afin d'assurer la protection de vos données à caractère personnel par des mesures supplémentaires éventuellement nécessaires.

La base juridique de l'utilisation est votre consentement explicite, art. 6 al. 1 point a du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement pour l'avenir en désactivant les cookies dans les paramètres de votre navigateur ou dans le cadre de la bannière des cookies. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. La durée de conservation des informations est comprise entre 9 et 18 mois pour Google Analytics. C'est la durée pendant laquelle Google conserve vos données avant de les supprimer.

Vous trouverez des informations générales sur Google Analytics et la protection des données sur le site : https://policies.google.com/

 

7.4. WIREDMINDS

Notre site Web utilise la technologie des pixels de suivi de la société wiredminds GmbH pour analyser le comportement des visiteurs. Des données sont collectées, traitées et stockées le cas échéant, à partir desquelles des profils d'utilisation sont créés sous un pseudonyme. Lorsque cela est possible et utile, ces profils d'utilisation sont rendus totalement anonymes. Pour ce faire, le logiciel utilise les cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur le navigateur Internet de l'utilisateur et permettent de reconnaître ce navigateur. Les données collectées, qui peuvent également contenir des données à caractère personnel, sont transmises à wiredminds ou collectées directement par wiredminds. wiredminds peut utiliser les informations laissées par les visites sur les sites web pour créer des profils d'utilisation anonymes. Les données ainsi collectées ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du site Web sans l'accord donné spécifiquement par la personne concernée et elles ne sont pas rapprochées des données à caractère personnel du porteur du pseudonyme. Dans la mesure où des adresses IP sont enregistrées, elles sont anonymisées en supprimant le dernier bloc numérique.

 

8. PAGES FAN SUR RÉSEAUX SOCIAUX

Notre site Web vous permet de se rendre sur nos pages fan sur les réseaux sociaux Facebook, Twitter, Xing, Linkedin et YouTube en cliquant sur le bouton du réseau social correspondant. En cliquant sur le bouton, vous serez transféré directement de notre site Web vers le réseau social. Il n'y a donc pas de traitement des données sur notre site Web. En tant qu'exploitants de ces pages fan, nous sommes toutefois responsables et devons faire en sorte que vos données y soient traitées correctement. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données sur ces pages de fans d'une part sur notre page de fans elle-même et d'autre part dans les informations sur la protection des données des fournisseurs de médias sociaux respectifs :

Facebook : https://www.facebook.com/policy.php
https://www.facebook.com/help/186325668085084

Twitter : https://twitter.com/privacy?lang=de

XING : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection http://www.xing.com/privac

LinkedIn : http://www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv

YouTube : https://policies.google.com/privacy

Instagram : https://www.instagram.com/tracto.official/

 

9. MESURES DE SÉCURITÉ POUR LA PROTECTION DES DONNÉES ENREGISTRÉES CHEZ NOUS

Nous avons mis en place des mesures de sécurité organisationnelles et techniques pour protéger vos données, en particulier contre la perte, la manipulation ou l'accès non autorisé. Nous adaptons régulièrement nos mesures de sécurité au développement technique actuel. Une information et une formation intensive de nos employés, ainsi que leur obligation de respecter la confidentialité des données, garantissent le traitement de vos données en toute confidentialité. Nos mesures de sécurités impliquent par ailleurs que nous vous demandions régulièrement une preuve de votre identité, en particulier lors des contacts téléphoniques avec notre service client. Cela inclut, entre autres, l'utilisation de méthodes de cryptage reconnues (SSL ou TLS). Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu'en raison de la structure d'Internet, il est possible que les règles de protection des données et les mesures de sécurité susmentionnées ne soient pas respectées par d'autres personnes ou institutions ne relevant pas de notre domaine de responsabilité.

 

10. RECOURS À DES PRESTATAIRES DE SERVICES POUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL/TRAITEMENT DES DONNÉES DANS DES PAYS SITUÉS EN DEHORS DE L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN

Lorsque nous avons recours à des prestataires de services ou de produits pour utiliser ou traiter les données, ces sous-traitants travaillent exclusivement dans le respect de nos consignes et des dispositions en vigueur sur la protection des données à caractère personnel. Nous avons sélectionné tous nos sous-traitants avec soin et ils n'ont accès à vos données que dans le cadre et pour la période de la prestation, ou dans la mesure où vous avez donné votre consentement pour le traitement et l'utilisation de vos données.

Les prestataires situés dans les pays tels que les États-Unis ou d'autres pays hors de l'Espace économique européen sont soumis à des législations en matière de protection des données qui ne protègent pas les données à caractère personnel dans la même mesure que les États membres de l'Union européenne. Lorsque vos données sont traitées dans un pays qui ne dispose pas du même niveau de protection des données, nous nous assurons par des réglementations contractuelles ou d'autres outils similaires reconnus que vos données à caractère personnel sont protégées comme il se doit.

 

11. DURÉE DE STOCKAGE DES DONNÉES

Nous ne conservons vos données à caractère personnel qu'aussi longtemps que la loi nous le permet. La suppression des données à caractère personnel enregistrées a lieu quand un utilisateur révoque son consentement à leur enregistrement ou quand la connaissance de ces données n'est plus requise pour atteindre l'objectif pour lesquels elles ont été collectées, en particulier quand le compte utilisateur est supprimé ou qu'un stockage n'est pas autorisé pour d'autres raisons légales. Cela n'affecte pas les délais de conservation légaux pertinents prévus par le code du commerce ou le code fiscal. Durant le délai de conservation légal, vos données à caractère personnel sont verrouillées et aucun autre traitement n'a lieu. 

 

12. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES 

12.1. DROIT À L'INFORMATION

Vous avez le droit de nous demander accès à tout moment aux données que nous stockons à votre sujet, ainsi que leur origine, leurs destinataires ou les catégories de destinataires auxquels ces données sont transmises et la finalité de leur enregistrement. 

 

12.2. DROIT DE RÉVOCATION

Si vous avez donné votre consentement à l'utilisation des données, vous êtes en droit de révoquer ce consentement sans justification à tout moment avec effet à compter de la révocation. Il suffit pour cela d'envoyer un e-mail à : datenschutz@tracto.com ou une notification écrite à : TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG, Paul-Schmidt-Str. 2, 57368 Lennestadt.

 

12.3. DROIT DE RECTIFICATION

Vous pouvez exiger sans délai que nous rectifions des données incorrectes ou complétions des informations que nous détenons sur vous

 

12.4. DROIT DE SUPPRESSION ET DE BLOCAGE

Vous êtes en droit de demander le blocage et la suppression des données relatives à votre personne que nous détenons. La suppression de vos données à caractère personnel s'effectue conformément dans le délai prévu à l'art. 12, al. 3 du RGPD après l'exercice de ce droit. Si cette suppression est contraire à des obligations légales, contractuelles, fiscales ou de droit commercial, il peut être procédé à un blocage des données au lieu de leur suppression. Une fois vos données supprimées, la fourniture de renseignements n'est plus possible.

 

12.5. DROIT DE TRANSMISSION DES DONNÉES

Si vous demandez à récupérer vos données à caractère personnel que nous détenons, nous vous les transférerons, à vous ou un autre responsable si vous le souhaitez, sous un format structuré, accessible et lisible par un ordinateur. Ceci n'est cependant valable qu'en cas de faisabilité technique. 

 

12.6. DROIT D'OPPOSITION

Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données à tout moment et sans avoir à vous justifier. Une fois ce droit exercé, il se peut toutefois que nous ne puissions plus vous proposer nos services dans leur intégralité, étant donné que certains d'entre eux exigent le traitement de données à caractère personnel. 

 

12.7. PRISE DE DÉCISION AUTOMATISÉE

Il n'y a pas de prise de décision automatisée, y compris pour le profilage.

 

12.8. CONTACT POUR L'EXERCICE DES DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Si vous nous contactez par e-mail à datenschutz@tracto.com ou par courrier à TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG, Paul-Schmidt-Str. 2, 57368 Lennestadt, les données que vous nous communiquez (votre adresse e-mail, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone) sont enregistrées par nos soins afin de répondre à vos questions ou de satisfaire à votre demande. Les données collectées à cette occasion sont supprimées une fois que leur stockage n'est plus requis, ou nous en limitons le traitement si des obligations de conservation légales subsistent

 

13. DROIT DE RECOURS AUPRÈS DE L'AUTORITÉ DE SURVEILLANCE

Vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès du délégué à la protection des données susmentionné ou auprès d'une autorité de surveillance de la protection des données. L'autorité de surveillance de la protection des données compétente pour nous est : Le délégué à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
poststelle@ldi.nrw.de

Situation : mars 2023